Eugene and Me: What I Learned from the Man Behind The Message

Me with Eugene and Jan

Author’s Preface: Eugene Peterson, the acclaimed writer, poet, pastor, and translator of The Message Bible, has been the topic of conversation the last couple days. If you have not heard anything and would like a quick summary, his literary agency has a short statement here. So, I thought I would take a moment to tell you about the Eugene Peterson that I have come to know and love. This will be a three-part series, and I’ll cover a range of topics, including his recent comments critiquing megachurches with some of my conversations with him in years past that will broaden the conversation.

Eugene and Me, Part 1

Nearly eleven years ago, life changed for me. I had been on staff at New Life Church for a year-and-a-half when suddenly we lost our pastor due to a moral failure. Lisa and I were in our mid-twenties and she was pregnant with our first child. We had moved away from both of our families and friends, and now this. It was a moment of great sadness for so many people. Thirteen months later on a snowy Sunday morning, a young man stormed onto our campus with an assault rifle and 1,000 rounds of ammunition and killed two beautiful sisters in our parking lot before storming into our church building where he was confronted and took his own life.

As a church, it felt like we had nothing left. As a young pastor, I was spent.

Continue reading “Eugene and Me: What I Learned from the Man Behind The Message”

Humanizing the Syrian Refugee Crisis

Syrian Tents.jpg

For some time now, I’ve ached watching the disintegration of Syria. I’ve found myself praying early in the morning and late at night for the many people that have been displaced–the vulnerable children who have seen way too much and are suffering from what psychologists are now terming “human devastation syndrome”; the feeble elderly and infirm doing their best to traverse the unfriendly terrain; the dads and moms doing whatever they can to keep their families together. My heart has been breaking.

And then out of nowhere World Vision called me and asked me if I wanted to go.

This past week I flew with a few other pastors from the United States into Beirut, Lebanon to see if we could identify ways to be a part—if only a small part—of the solution. Upon our arrival, we got into a van and snaked up a winding mountain pass before descending down into the Beqaa valley, a lush and fertile agricultural basin with snow-capped mountains all around. Being from Colorado Springs and living in the shadow of Pike’s Peak, I could appreciate the rugged beauty.

But the beauty of the landscape carries with it a stinging irony. The Beqaa valley has become home to some 1.5 million refugees, and no amount of breathtaking scenery could mask the desolation of these precious lives.

So let me introduce you to some of them. Meet Sayeeda and Abdul Kareem.

Sayeeda (Arabic: سعیدة) is a 50-year-old single mother of 5 children. She used to work in agriculture back home and had a good life with extended family all around her. When ISIS stormed into her rural town, they fled to Aleppo and then got a taxi ride to the Lebanese border. From there they walked a long journey to the informal tent settlements in the central Beqaa valley.

She relayed to us rather dispassionately that her husband left her amidst the chaos of the civil war. I’m guessing she probably doesn’t have a lot of extra emotional energy to spend on something that has become just another sad fact of life. Her oldest child, a son, is 20, and having refused to serve in Bashar al-Assad’s brutal regime he was forced to flee for his life across the border into Turkey. He left over three years ago and Sayeeda talks to him probably three times a year. When she told us that, her matter-of-fact demeanor melted into a display of deep maternal love. She sobbed and sobbed, using her hijab (a veil traditionally worm by many Muslim women) to dab her eyes. Can you imagine the pain she must feel?

Sayeeda’s youngest is Abdul Kareem.

IMG_9863.JPG

When we walked up to their tent, Abdul Kareem was sitting nearly motionless in a small green bucket, unable to speak. If I were to have guessed his age, based on his size I would have said 7. I learned he was 12. Sayeeda simply said, “Epilepsy,” and then invited us into her tent.

The whole time we were in her tent, the boy sat alone in his green bucket. The whole time I was thinking that a boy like him would have so many more options in the so many other places in the world because he’d have doctors who could help him. But instead his angular and emaciated frame sat inactive in a little green bucket. These are the sad realities of a people whose lives have been so violently disrupted.

And then there’s Omar, Labiba, and Amira.

IMG_0072.JPG

This young family came to the valley from Homs, Syria. In the fight to expel ISIS, military forces overtook Homs and 14,000 people were flushed out of the region overnight. Omar, now 25, told me that his last memory of leaving Homs was his father getting kidnapped on the road out of town. That was over three years ago and they’ve never heard from him again. He was most likely kidnapped by ISIS with a goal of conscripting him into their army. Anyone refusing to fight would be killed. Omar was sure his dad would never fight with them.

Omar’s wife, Labiba, is 5 months pregnant. Last year she delivered a stillborn baby in her tent after carrying the baby for 36 weeks. Thankfully they have their 3-year-old daughter, Amira, who keeps them busy. I’ve noticed that kids have a way of keeping us going, even when grief arrives. Little Amira has a form of Hepatitis, but her parents find her to be resilient. Her name means “princess,” and as I spoke with her parents, I watched the little princess play with the two little toys she owns.

I asked them about their life back home in Homs. This question, I discovered, always brought people to life. Maybe it was their way to escape the harsh realities, if only for a minute, while they remembered. Omar told me that he worked in agriculture, farming the 200 acres he owned. This was his ancestral land passed down to him. The property had over 200 apricot trees, which was lucrative for him. He had cows, chickens, and sheep. They lived off the land as self-sustaining farmers. He said, “We left everything behind…we had tractors, cars, a beautiful home, everything you could want…but we had to leave everything behind.” Omar was wealthy…until he became impoverished overnight…by no fault of his own. That’s enough to mess with anyone’s mind. It is hard enough if someone loses everything because they’ve been stupid. But what about when you’ve done absolutely nothing wrong and the rug still gets pulled out from under you?

He said to me, “Please tell your friends in America that Syrians are hard-working people. We want what you want: a simple and a good life.”

But why are you telling us these heartbreaking stories, Daniel?

I’m telling these stories for those who find themselves musing on the politics of these realities without having any contact with the people living in these harsh realities. I’m telling these stories because I want to humanize what’s going on. If we’re not careful, we’ll only see this as an issue, a crisis. In the abstract, a “crisis” like this is always about “refugees” but rarely about Sayeeda and Abdul Kareem, Omar, Labiba and Princess Amira.

As I was sitting in those tents last week, I started thinking: compassion is nearly impossible without exposure.

If you ever get the chance to go sit in one of those tents and listen to their stories, take it. But if you can’t make that trip—and most of you won’t be able to—do what you can to find a refugee family (or an immigrant family) where you live. Find someone who might feel lost, or displaced, or overlooked. Find some folks who might just feel stuck on the outside and invite them into your home. Feed them the best meal you know how to make and ask them to tell you what they love and miss about home, and please be patient enough to listen. I promise you that if you’ll do this right, at least two things will happen: (1) you’ll help others know that they are seen and their cries are heard, and (2) your life will be enlarged in process.

 

[Quick note: I’ll share more about possible action steps for those interested in getting involved in my next blog post, but for this first post I wanted you to get to know some of the people I met.]

Preaching For the Hurting on Mother’s Day

Lisa and Lillian - Mother's Day Photo

This weekend, many preachers will preach a sermon tailored towards mothers. That is wonderful and beautiful. And this weekend, many preachers will follow the lectionary—the Church-appointed scriptural texts that follow the trajectory of the life of Christ. That, too, is wonderful and beautiful. But any preacher in the First World West would be unwise to overlook the fact that Mother’s Day weekend is, in fact, a sort of “liturgical” holiday for the society in which we live. We’ve got it stamped in our collective calendars to take some extra time to celebrate, honor, and remember our mothers.

But today I just can’t get it out of my head. I’ve been thinking about the pain that so many will carry into the sanctuary with them this weekend. So how do we lead our services and preach to those for whom this weekend elicits the kinds of emotional-and-relational groans that words just can’t express?

Here are a five things I’d encourage every preacher to consider this weekend:

  1. There will be people in your congregation whose mothers have died. On a day where so many are dressed up and smiling and taking pictures and celebrating by giving flowers, let the grieving know you’re so very sorry for their loss. Let them know that you’re sad there will be an empty seat at the table at lunch. Let them know that you’re praying for the comfort of the Lord to wash over them this weekend, and that you’re praying that the memories and moments of joy, laughter, and delight that they shared with their mother—the bedtime routines of reading, back-scratching, and lullaby-singing, the family vacations, the holiday cooking, and the many happy Christmases together—would come rushing back to mind. Let them know that you sincerely stand with them this weekend as they grieve, remember, and work to hold on to those delightful moments.
  1. There will be moms in the congregation who have had children die–from miscarriage and stillbirth, a prolonged sickness, a heart-breaking and accidental death, suicide. Their will be women who have aborted. Their children are all they can think about on days like this. And though there is nothing we can say or do to remove the sting of loss, can we give them a place to remember and grieve, a place where they can feel the strength and support of the congregation of believers?
  2. There will be women in your congregation who desperately want to be moms and it just hasn’t happened yet. There are those who have visited fertility specialists, spent incredible amounts of money (that many of them have taken out loans to acquire), and, still, they lay in bed at night without a child developing in their wombs. Many of them are pursuing adoption, only to hit the same wall of financial difficulty. Will you say something to them that acknowledges that pain? And then there will be others who come to worship with you who grieve. Yes, while many women have joyfully taken “holy orders,” have embraced the holy vocation of a life of singleness—and I call it holy because I believe it to be precisely that!—there are just as many (if not many more) that presently mourn their singleness. They want to be married and they want to have children, but it just hasn’t happened yet. What if we took the time to let them know we see them, we hear their cries, and we genuinely stand with them for the desires of their hearts to be fulfilled?
  3. There will be people in your congregation who have sorrow because life was difficult with mom. Maybe it was a drug addiction that stole their mother away from them; maybe their single mother was scrambling so much to keep the bills paid—nobly working 2 and 3 jobs—that they never had the gift of much face-to-face interaction; maybe the attention they got was the attention they never wanted—physical abuse and loud screaming. Preachers, will you take the time—even if it’s just 15-seconds that helps them feel seen—to give voice to the guttural cry that’s resident in so many hurting children? And will you also help them lift their heads to the God Who nurtures, cares, feeds, addresses, and loves us? The prophet Isaiah (49:15) presents us with a God whose love far outstrips even the gentlest, most nurturing breast-feeding mother. I pray that people leave our churches this weekend having encountered such a God.
  4. There will be people in your congregation that have caused deep grief for their mother. Many of them have ignored the sins of the past and failed to apologize and repent to their mother. If Proverbs 10:1 is true—that “a wise child maketh a glad father, but a foolish child brings grief to a mother”—then the next right thing to do is to repent. Will you challenge people in your congregation to make things right with mothers (with parents!) that are still alive? To pick up the phone, to buy the plane ticket to go out and make things right? And will you comfort the people in your congregations that carry shame from their grief-inducing offenses committed against their deceased parents? For, indeed, as the prophet Micah said, we serve the God who has “compassion on us; [He] will tread our sins underfoot and hurl all our iniquities into the depths of the sea” (Micah 7:19).

Pastors, please hear me. I’m certainly not suggesting that these five things are mandatory to address this weekend. Not in the least. But if our services this weekend are only happy and upbeat and tailored to moms for whom life seems to be working at the moment, then we risk alienating and overlooking so many tender hearts that will be in the room. If we are called to preach the good news to human beings living in God’s good world that has been severely marred by sin and pain, and if it’s true that Mother’s Day elicits a wide range of emotions within people, then we ought to work to anticipate what those emotions are and do our best to proclaim a word of Good News that brings hope to people right where they are.

 

 

30 Years of New Life Church: A Thank You Letter

NLC_Pikes_Peak Photo

This last Sunday as I was in the church foyer, a South Korean friend of mine came up to me for a chat. I’ve known and worshipped with her for 10 years, so this was nothing out of the ordinary. She’s every bit of 75 years old and no more than 5’0’’ tall. This particular Sunday she was wearing one of those big, Russian fur caps with earflaps that tie above the head or under the chin, and a long winter coat. It’s cold, so I hugged her tight and thanked her for the lovely Christmas card.

But talking to her this time was different. In her scratch English she told me a story I had never heard before.

It was somewhere around 1990 and our church had just bought a piece of ground to build a sanctuary. A place to put down some roots. Up to that point we had hopped around from place to place, worshipping wherever we could—a year here, three years there. A basement. An old hotel ballroom with threadbare carpet. A commercial space situated between a bar on one side and a liquor store on the other. Wanderers, probably more like the children of Israel than we could ever know at the time.

But not anymore! That was all going to change now. Foxes have holes, and birds have nests, and now, by the grace of God, we’ll have a place to lay our heads!

But this is where her story stopped me in my tracks.

She told me about a group of people that would meet at the newly purchased land at 4 a.m. every morning to pray. She told me that they’d walk the whole plot of ground and how many of them would lay in the dirt field, in this undeveloped and up-to-this-point outskirt-ish part of town, and cry out to God to make it a place of salvation and healing, of restoration and joy. A place where the lonely would be set into family, where the overlooked would be situated in the center of God’s love as demonstrated by this group of people.

Did you hear me?

They lay in the field…on clods of dirt…in the darkness that accompanies 4 a.m.…and they prayed. Holy people on holy ground.

When I heard that all I could think was, Someone has got to thank these people! I pulled her close and wrapped my arms around her. I thanked her for her prayers those many years ago. Then I started thinking, We’re all here today because a bunch of people took God seriously and prayed resolutely.

And indeed, those prayers are still being answered. This coming Sunday our church, New Life Church in Colorado Springs, Colorado, will celebrate our thirtieth anniversary. And there are just so many people that must be thanked:

To Ted and Gayle Haggard, our founding pastors, who had the guts to pray and fast and seek the Lord for what He was saying, and who had the gritty faith to leave the life they had known in Baker, Louisiana to plant a church in Colorado Springs, thank you! We live in a world that often remembers people for their worst moments, but when I think of you I can’t help but thank God for the enduring gift you have given so many people, myself included.

To every person at New Life Church, past or present, who has ever devoted a moment of your time to serve another person in the Name of Jesus, thank you. You may have been setting up chairs or making a hospital visit; you may have been opening your home to share a meal or caring for small children as their parents were hearing the word of God; you may have been vacuuming the floors or praying for someone that sits in the row behind you, but whatever you were doing “for one of the least of these, your brothers and sisters,” you were doing it unto Jesus himself.

To every person at New Life Church, past or present, who has ever given a dollar when the little white bucket was passed, thank you. It has become easy in our day to be skeptical about “the offering plate,” but something spiritual and instrumental happens in a moment of sacrificial giving. It’s one of the ways we worship, and it’s a form of worship that does something—namely, it makes feeding the hungry, clothing the naked, and housing the widows and single moms of our city possible. It makes it possible for us to host and officiate funerals for people who’ve never set foot in our church, but who need to be dignified and remembered in the moment of death.

To Brady and Pam Boyd, our senior pastors, who obeyed God and showed up here not having known a single person, who were yet willing to do the hard work of giving your lives here for the sake of a congregation you would grow to love and who would grow to love you, thank you. You’ll probably never know the mark you’ve made on our church and our city.

To every staff member, to every elder, to every family, to every hospitality worker and parking lot attendant, to every usher and greeter and café server, to every bookstore worker, to every band or choir member, to every person that’s ever served in the children’s ministry, past or present, who has taken God seriously and prayed resolutely for God’s kingdom to come and his will to be done in Colorado Springs as it is in heaven, thank you.

To God, who alone deserves all glory and honor for everything good that’s happened at New Life Church over the last thirty years, we give thanks.